Condenada a 17 años y medio de prisión la conocida como la 'reina de la burundanga' en León
La Audiencia Provincial de León ha puesto fin a uno de los procesos penales más mediáticos de los últimos años en la provincia. La Sección Tercera dictó sentencia en el procedimiento ordinario 19/2024, condenando a Natalia Torices González, conocida popularmente como la 'reina de la burundanga' , a 17 años y seis meses de prisión por una cadena de delitos cometidos entre 2018 y 2019.
El tribunal califica los hechos de “especial gravedad” por el abuso de confianza ejercido sobre las víctimas y por el grave riesgo para su salud, derivado del uso reiterado de escopolamina, una sustancia que provoca sumisión química.
La sentencia del procedimiento, que supera los 230 folios y a la que ha tenido acceso Heraldo de León por la acusación del caso ejercida por los letrados Araceli Díez, José Luís Pérez y Pascua Abogados, enumera de forma detallada los delitos cometidos por la ahora condenada.
Delitos probados y absoluciones
La Sala considera acreditado que Natalia Torices González suministró escopolamina a cinco víctimas, provocándoles intoxicaciones que motivaron ingresos hospitalarios y pusieron en peligro su vida. Por estos hechos, la acusada ha sido condenada como autora de seis delitos de lesiones agravadas, además de robos con violencia y estafas, algunas de ellas de carácter continuado.
Sin embargo, la Audiencia la absuelve de los delitos de homicidio en grado de tentativa y de falsedad documental, al no quedar probados ni el dolo de matar ni la idoneidad penal de los documentos supuestamente falsificados. El tribunal descarta que existiera intención homicida, aunque subraya el carácter extremadamente peligroso del método empleado.
Estafas y engaños prolongados
Entre los hechos analizados figura una estafa continuada a la familia del empresario, a la que la condenada engañó simulando padecer un cáncer para obtener importantes cantidades de dinero. También se acreditan otros robos y estafas cometidos aprovechando el estado de indefensión de las víctimas tras la intoxicación.
El fallo concluye que la escopolamina fue utilizada de forma sistemática para anular la voluntad de las personas afectadas y facilitar la comisión de los delitos patrimoniales.
Rechazo a las eximentes psicológicas
La defensa alegó la existencia de trastornos psicológicos, ludopatía y toxicomanía para reducir la responsabilidad penal de la acusada. No obstante, la Audiencia Provincial rechaza la aplicación de eximentes o atenuantes por estas causas, al considerar probado que Natalia Torices González era plenamente imputable en el momento de los hechos y capaz de comprender la ilicitud de su conducta.
Sí se aprecia, en cambio, la atenuante simple de dilaciones indebidas, debido a que el procedimiento se ha prolongado durante más de seis años, circunstancia que ha influido en la individualización de las penas.
Delitos y hechos probados
Penas e indemnizaciones millonarias
La condena impuesta incluye penas de dos años de prisión por cada delito de lesiones y por los robos con violencia, y seis meses de prisión por los delitos de estafa, además de las correspondientes inhabilitaciones y multas. En conjunto, la suma alcanza los 17 años y medio de cárcel.
En el ámbito de la responsabilidad civil, la sentencia obliga a la acusada a indemnizar a las víctimas tanto por las lesiones sufridas como por el dinero sustraído. Las cuantías fijadas oscilan entre 390 euros y 189.000 euros, aplicando un incremento del 30 % sobre el baremo habitual al tratarse de lesiones dolosas.
Sentencia no firme
El fallo, fechado en diciembre de 2025 y notificado ahora a las partes, no es firme y puede ser recurrido en apelación ante la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.
Con esta resolución, la Audiencia Provincial de León cierra judicialmente un caso complejo que ha marcado la crónica negra reciente de la provincia y que deja una condena severa para quien fue considerada una de las principales responsables del uso de la burundanga con fines delictivos en España.



